翻訳と辞書 |
Law Against Racism 2010 : ウィキペディア英語版 | Law Against Racism 2010 The Law Against Racism and All Forms of Discrimination ((スペイン語:Ley 045 Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación); often called the Law Against Racism) is a statute passed by the Plurinational Legislative Assembly of Bolivia as Law 045 and promulgated by President Evo Morales into law as Law 737/2010 on 10 October 2010.〔Plurinational Legislative Assembly. (Ley 045 ). October 2010.〕 The law prohibits discrimination and discriminatory aggression by public and private institutions and individuals, creates a governmental Committee Against Racism and All Forms of Discrimination, and bars the dissemination of racist and discriminatory ideas through the mass media. The provisions of the law applying to the media caused extensive controversy and were opposed by mainstream publications and media worker associations. ==Legislative process== The first draft of the law was proposed by the Human Rights Committee of the Bolivian Chamber of Deputies on 24 May 2010, the anniversary of an incident of racist violence in Sucre in 2008. Following approval by the Chamber of Deputies, the Senate took up consideration of the Law in October. The law was considered first by the Constitution Committee, whose chair, Senator Eduardo Maldonado (MAS-IPSP, Potosí) declared he was open to revisions in the law. On 4 October, a plenary session of the Senate replaced Maldonado with Eugenio Rojas (MAS-IPSP) as chair of the committee, assuring no changes would be made in committee. The law, unchanged from the version approved by the Deputies, was considered in plenary from 16:45 on 7 October to 05:15 on 8 October. The session was tumultuous and included frequent interruptions by opponents of the bill. Opposition lawmakers unsuccessfully proposed a revocation referendum on Articles 16 and 23. The bill was passed by the Senate by a greater than two-thirds majority. President Evo Morales promulgated the measure into law on 8 October 2010.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Law Against Racism 2010」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|